{"id":9485,"date":"2020-10-11T06:55:28","date_gmt":"2020-10-11T06:55:28","guid":{"rendered":"http:\/\/couriersbydemandexpress.com.au\/wordpress\/?p=9485"},"modified":"2020-10-02T19:49:29","modified_gmt":"2020-10-02T19:49:29","slug":"chanson-un-basque-rencontre-un-bigourdan-4","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/couriersbydemandexpress.com.au\/wordpress\/2020\/10\/11\/chanson-un-basque-rencontre-un-bigourdan-4\/","title":{"rendered":"Chanson Un Basque Rencontre Un Bigourdan"},"content":{"rendered":"

A chaque fois trois\u00e9l\u00e9ments sont associ\u00e9s au sujet trait\u00e9 dans le couplet. Lalalalala lalalalala lalalala lalalalala lalalala lalalala Nous voil\u00e0! Elle propose des chants traditionnels gascon, bigourdan, b\u00e9arnais, basque, des chansons fran\u00e7aises traditionnelles et des chants religieux ou gospels. Elle est dirig\u00e9e par Sophie P\u00e9rez, professeur de musique. Autrefois le tr\u00f4ne de France, faisait trembler tout lunivers. \"chanson Sous linfluence du mouvement folk international, a fait son apparition dans les ann\u00e9es 1960. En choisissant de chanter en euskara et en cr\u00e9ant leur propre r\u00e9pertoire, de nouveaux auteurs-compositeurs ont r\u00e9volutionn\u00e9 lunivers du chant basque. Que har\u00e0 bon v\u00efver doman.-Chanson 11-Traduction-Le Chiffon Rouge Jolies filles qui p\u00e9tillent dans les bras de leur cher galant \u00d2 mainada, mainada, mainadaTant aimadaNon jamei ser\u00e0n las gaujors que mas balhadasDesbrombadas. Ma mignonnette, mavez-vous bien gard\u00e9, mes amourettes, du joli temps pass\u00e9. Pour conclure, saluons la pr\u00e9sence tr\u00e8s active de groupes de jeunes des diff\u00e9rentes vall\u00e9es pyr\u00e9n\u00e9ennes dont le r\u00e9pertoire senrichit \u00e0 chaque rencontre et ne se restreint pas \u00e0 celui de son village ou de son entourage proche. Alors que des voix pessimistes continuent de se faire entendre quant \u00e0 lavenir incertain de la lenga noste, parfois m\u00eame chez certains de ses pratiquants, comme il est r\u00e9confortant dobserver le nombre toujours plus \u00e9lev\u00e9 de jeunes qui lutilisent avec fiert\u00e9. Le chant nest certes pas le seul vecteur porteur mais il contribue \u00e0 la d\u00e9couverte et au d\u00e9veloppement de la langue et de la culture occitano-b\u00e9arnaise. Publi\u00e9 le Cat\u00e9gories Navigation des articles \"chanson Repr\u00e9sentations : lo desbrombat fut interpr\u00e9t\u00e9 par Camin Casa en 6 occasions. Le 28 mars 1992 lors du 4\u00e8me anniversaire du Shiulet, au Foyer PTT de la rue de Nantes. Le 29 mai 1993 au cours dun Concert commun avec los remparts de Navarrenx, rue de Nantes. Le 29 janvier 1994 pour une f\u00eate de l Estancada centr\u00e9e sur un d\u00e9bat concernant la construction du Tunnel routier du Somport en Vall\u00e9e dAspe, encore rue de Nantes. Le 25 mars 1995 \u00e0 la Maison pour Tous de Noisy-le-Grand, dans le cadre de la journ\u00e9e occitane de l IEO. Le 27 mai 1995, rue de Nantes, pour c\u00e9l\u00e9brer les 10 ans de l Estancada. Le 18 novembre 1995 pour une soir\u00e9e cabaret de l Estancada, rue de Nantes. Vieilles chansons recueillies en Velay et en Forez article Lo Lop e La L\u00e8bre v\u00f2lon vos emportar dins lo b\u00f2sc encantat de la musica e de la dan\u00e7a! Il sagit dune chorale \u00e0 quatre voix dont le r\u00e9pertoire est celui des chants traditionnels du Lavedan Haute-Bigorre et parfois des vall\u00e9es du Haut-B\u00e9arn et de celles du Pays Basque. Chaque interpr\u00e9tation se faisant dans la langue originelle. Ce sont surtout des chants de bergers et de vachers dont les textes viennent souvent de po\u00e8tes romantiques du XIXe si\u00e8cle. Les chants les plus connus sont : Aqueros mountagnos, Sommets pyr\u00e9n\u00e9ens, La Cauter\u00e9sienne, L\u00e0-haut, quand vient le mai, Jaime lair pur de la montagne, Montagnes Pyr\u00e9n\u00e9es, La Bar\u00e9geoise, Lou Picapout, Bigorro, Lavalanche, Ha\u00fct-ha\u00fct Peyrot, Refuge, Montagnes et Gaves etc Samedi 2 d\u00e9cembre, lespace Robert-Hossein a fait le plein de Basques et de Bigourdans venus applaudir sans compter les deux invit\u00e9s de cette soir\u00e9e, organis\u00e9e par la municipalit\u00e9 au profit du T\u00e9l\u00e9thon. Edmond Duplan et Michel Etcheverry se sont retrouv\u00e9s pour la premi\u00e8re fois sur sc\u00e8ne, et en solo et en duo, ils ont partag\u00e9 leur passion pour la chanson, accompagn\u00e9s de leurs fid\u00e8les musiciens. \u00c0 la fin de la soir\u00e9e, la chanson Le Refuge a \u00e9t\u00e9 reprise en ch\u0153ur par le public conquis par cette prestation pleine de la vitalit\u00e9 mais aussi la sensibilit\u00e9 et la bonne humeur qui plaisent tant aux amateurs de leurs concerts. \"chanson Th\u00e8me : Voici tout dabord la d\u00e9finition de lentropie, donn\u00e9e par le dictionnaire Robert. Lentropie est une fonction exprimant le principe de d\u00e9gradation de l\u00e9nergie et laugmentation du d\u00e9sordre. Je reprends donc diverses notions li\u00e9es au second principe de la thermodynamique, comme le d\u00e9sordre mol\u00e9culaire, les \u00e9changes de chaleur entre deux syst\u00e8mes, lirr\u00e9versibilit\u00e9, l\u00e9volution dune transformation, en les appliquant \u00e0 des \u00eatres ou \u00e0 des \u00e9l\u00e9ments de la nature qui nous entoure mouvements de foule lors des manifestations populaires et mouvement de houle de la mer, \u00e9bats amoureux. Actuellement, je me suis engag\u00e9 dans deux projets distincts, dont je parlerai plus tard sils se concr\u00e9tisent r\u00e9ellement. A la demande de lInstitut culturel basque, linstitut de sondage SIADECO a effectu\u00e9, au cours de lann\u00e9e 1999, une enqu\u00eate sur la pratique du chant choral en Pays Basque nord. Cette enqu\u00eate quantitative a donn\u00e9 lieu \u00e0 la qui a fait lobjet d Denis Laborde. Linfluence du mouvement folk international Et cest l\u00e0 quils vivent, lun \u00e0 Thoux, pays des canards, lautre en Val dAzun, pays des isards. Nous mettons en \u00e9vidence les chants interpr\u00e9t\u00e9s autour ou plus de 10 fois. Sur le pont dAvignon, trois filles sy prom\u00e8nent bis. Atau quei la vita CC 16 Sonque lenveja de marchar 5 Marter\u00f3r CC 2 Pescaire de lua 16 Que soi partit 1 Jan 9 LEstancada CC 5 LImmort\u00e8la 14 N\u00f2n\u00f2 17 La mar 5 Paisans de noste CC 6 Apleguem-nse CC 15 Montanhas sus montanhas 11 Mau de c\u00f2r CC 12 Tostemps seguir CC 2 Lo desbrombat CC 7 Ton vas? 5 Nosta lenga CC 11 Ac\u00ed lamor tap\u00e8ra CC 5 Lo Guilhem 13 Amistat 1 La n\u00f2via 7 Melin\u00e0 CC 6-Coheta 2 Color dolor CC 1 Quet vau parlar CC 2 Mon pa\u00eds quei la montanha CC 14 Baptista CC 1 Lo taul\u00e8r CC 9 Cecila, Miqu\u00e8u, Nicolau 3 Praube de tu C 2 Hegoak 2 Lo desertor CC 2 Aqueras montanhas 1 Ques pertot CC 4 Aimar CC 1 Cap a Cap N\u00f2rd CC 1 Cap a Cap Sud CC 1 Lo monde arrevirat CC 4 Los tres motociclistas CC 1 Comunicacion CC 1 Canta ber\u00f2ia CC 1 Encontre CC 2 Mainada CC 1 Lentr\u00f2pia CC 1 O\u00f9 vas-tu de ce pas Nicolas? 1. Quas desbrembat de ten arriderLos uelhs barrats, perdes lahidaPraube de tu! On vas atau? Arredalh, cest une amiti\u00e9 qui est n\u00e9e au pied du pic du Burat entre deux passionn\u00e9s de la m\u00e9moire des gens, de leur histoire, de leurs valeurs, de leurs traditions, de leur langue.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

chanson un basque rencontre un bigourdan<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9485","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/couriersbydemandexpress.com.au\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/couriersbydemandexpress.com.au\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/couriersbydemandexpress.com.au\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/couriersbydemandexpress.com.au\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/couriersbydemandexpress.com.au\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9485"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/couriersbydemandexpress.com.au\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9486,"href":"http:\/\/couriersbydemandexpress.com.au\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9485\/revisions\/9486"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/couriersbydemandexpress.com.au\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/couriersbydemandexpress.com.au\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/couriersbydemandexpress.com.au\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}